Grawitacja

Guta i Gaja dużo rysują. Postacie Guty lekko unoszą się na powierzchni kartki, mandale Gai wesoło wirują. Dziewczyny rysują spontanicznie i ekspresyjnie. Kredkami, flamastrami, pastelami tłustymi i suchymi, farbami i tuszem, czasem na ścianie, czasem na ciele, zdarza się, że na papierze. Im więcej my rysujemy tym więcej one i na odwrót. Kochamy to! Podczas…

Lato Gai. Mazury Guty

Kiedy w końcu pojedziemy na Mazury? Pyta Guta. Bo trzeba przecież wcześniej, jak co roku, naprawić mercedesa, wypożyczyć hamaxa, z którego w końcu nie skorzystamy, kupić wegańskie sery po drugiej stronie Wisły, nabyć potrzebne kaski i niepotrzebną hulajnogę, która zostanie w Warszawie, podlać ogród, sprzątnąć i zamknąć dom, zabrać za dużo rzeczy, i w końcu…

Czarne porzeczki

Mazury, cud natury! Tak, jest tu ładnie, bywa nawet malowniczo. Garbate wzgórza, drogi przez pola i kwietne łąki, żurawie i oczywiście jeziora, chociaż ja zawsze wolałem bezkres morza 🙂 W każdym razie, wędrując jednym z takich traktów trafiliśmy na „plac zawad” czyli w wolnym tłumaczeniu języka Guty „plac zabaw”. Zosia, która przyjeżdża tu od zawsze,…

Punkowy ogród

Wszystko wskazuje na to, że ku przerażeniu przechodniów i uciesze okolicznych (i własnych) dzieci mamy punkowy ogród. To takie zielone miejsce, w którym interweniuje się jak najmniej, tłumaczy w książce „Petit traité du jardin punk. Apprendre à désapprendre” pejzażysta i ogrodnik Eric Lenoir. Na trop książki, która opisuje pozorne zaniechania ogrodnicze, naprowadziło nas radio francuskie…

Skrzat polny

W życiu rodziców małych dzieci bywa tak, że stan domu osiągnął pewne apogeum i gorzej już być nie może. Dzieci tak dobrze się bawiły, tańczyły, jadły, malowały, lepiły z gliny, sadziły kwiaty i generalnie hasały, że zaskoczone domowe służby porządkowe w porę tego nie ogarnęły. I wówczas, na środku tego obrazu Basquiata pojawia się mała myszka. I coś…

Upały w moszawie

Trzy lata temu fala upałów zalała Falenicę. Urodziłam wtedy Gutkę. Ależ było ciepło, nie mogliśmy wytrzymać w ubraniach, ani w murach domu, a szczególnie na poddaszu. Na szczęście był ogród. Odwiedził nas wtedy Ariel, przyjaciel z Izraela. Przyjechał pociągiem, przeszedł ulicą Frenkla. Zobaczył trawę, natychmiast zdjął buty i usiadł w cieniu jabłoni. „Tu jest jak…

Die Kleine Raupe Nimmersatt

21 maja 2021 zmarł Eric Carle, twórca książek (nie tylko) dla dzieci. Carle sam o sobie mówiący „picture writer” napisał i zilustrował ponad 70 tytułów. Wśród nich znajduje się najsłynniejsza „Bardzo głodna gąsienica” (ang. The Very Hungry Caterpillar). Ta napisana w 1969 roku książka, została przetłumaczona na ponad 65 języków, i już chyba na zawsze stała…

Taniec pająka

Dzień Matki zakończyłam miłą każdemu rodzicowi lampką zimnego białego wina, ratatujem, hummusem i lodami. Celebra Dnia Matki jest ważna. Ale zerknijmy okiem na rozciągającą się od poniedziałku rano do niedzieli wieczorem codzienność. Rok z dwoma małymi domowniczkami na pokładzie, przyniósł weryfikację naszych deklaracji i przekonań o tym, jakimi rodzicami będziemy dla naszych córek. Nie zawsze…

Jesteśmy w Kontakcie!

Razem z pierwszymi żurawiami przyleciał do nas najnowszy numer Magazynu Nieuziemionego Kontakt! A w nim, rozmowa na temat naszej przygody bycia rodzicami, krytycznej i twórczej lektury książek dla dzieci, wspólnych działań artystycznych, zabawy i wędrówki przez życie 🙂 Pretekstem do wywiadu rzeki (naprawdę, to znaczenie więcej niż na zdjęciach) jest projekt Knicha funkcjonujący pod oficjalną…

Jesteśmy na Instagramie

Od kilku dni możecie nas śledzić na Instagranie. Będziemy umieszczać zdjęcia naszych stóp na piasku oraz porannej kawy, ale też recenzje książek i wydarzeń dla maluchów, inspiracje artystyczne oraz relacje z podróży, które mamy nadzieję wkrótce nastąpią, a także nasze wegańskie kulinarne rewolucje. Zapraszamy, o tu.